広いフランスは、当然の事ながら地域によって様々な料理がある。それに、接している隣の国の影響もあり、南仏はイタリアやスペインの料理と、そしてアルザス＝ロレーヌ地方はドイツ料理に似る部分も多い。

南仏を旅していると、魚介類をふんだんに使った料理が多く、ヨーロッパでは唯一スペインで食べる「蛸」も、南仏では食されている。

そんな南仏で素敵な雰囲気の肉屋に入った。ここではランチに、アルザス＝ロレーヌ料理を提供するという。

店内は一気に雰囲気が変わって、フランスと言うよりもドイツ。席数は少ないが肉屋とは思えない素敵な内装に惚れ惚れする。

地元のおばさん達が、楽しそうにランチを頂いていた。

メニューは残念ながらフランス語のみだったが、店主が丁寧に内容を説明してくれた。

「アルザスは肉料理が美味しいからね」と、その地方で食されているメニューが並ぶ。セットのムニュがお得なので、それをお願いする。

前菜はスペインのピンチョスのような料理。何種類ものハムやソーセージを、竹串に刺した状態で出てきた。

メインに頼んだのは、アルザス＝ロレーヌ地方の郷土料理、「Quiche（キッシュ）」。「Quiche Lorraine（ロレーヌ風キッシュ）」なので、ベーコン入り。たっぷりのベーコンが香ばしくて、とても美味しい。

もう一つのメインは「Choucroute garni（シュークルート・ガルニ）」。アルザスの伝統的な料理の一つである「Choucroute（シュークルート）」に、ソーセージとベーコンが添えられている。ソーセージのひとつはドイツ・バイエルン地方代表の「Weißwurst（ヴァイスブルスト）」だ。

シュークルートは、ドイツで言う所のザワークラウトであり、乳酸発酵させた細切りのキャベツ。それを煮てあるのか、温かくて美味しい。酸味はそれ程でもなかった。

料理が終わると、最後はエスプレッソ。これまた可愛らしい柄の陶器で出てきた。

細長い陶器に小さなエスプレッソ用のカップがふたつ。真ん中にサブレが幾つも載せられており、最後まで楽しませてもらった。

フランスは、どの店に入っても料理が美味しい。下見をするのもいいが、「ここだ！」という自分の直感を信じて入っても外れることはないと思う。是非色々な地方の料理を試して欲しい。

（田原昌）