休日は大切な人と2人でゆっくりとくつろぎたい。そんなときは、高級旅館で美食とシャンパンとともに、優雅な“おこもり”温泉旅を満喫してみてはいかがだろうか。

箱根強羅の温泉旅館「天翠茶寮（てんすいさりょう）」と「強羅天翠（ごうらてんすい）」では、おこもり旅プランの予約者に、期間限定で人気のシャンパン「マム・コルドン・ルージュ」をフルボトルでプレゼント。部屋に用意されるので、ゆっくりとおこもり旅を満喫できる。

贅沢な空間で美食と温泉を愉しめる大人の隠れ家「天翠茶寮」と「強羅天翠」は、部屋からの眺望も最高の温泉旅館。

今回、プレゼントとして用意されるシャンパン「マム・コルドン・ルージュ」は、15年にわたってF1の表彰式で使われた由緒あるシャンパンで、F1ファン、シャンパーニュ愛好家からも注目される銘柄だ。

ゆっくりと部屋でシャンパンを傾けながら、大切な人と優雅に過ごす贅沢を！

箱根おこもり旅プランの詳細は以下を参照のこと。

■「天翠茶寮」
【箱根おこもり旅×シャンパンフルボトルプレゼント】温泉露天風呂付き客室で、ふたり水入らずの時間を満喫

宿泊期間：～2018年3月31日（土）
価格（1泊2食付）：4万円（サ税込・入湯税別）～

住所：神奈川県足柄下郡箱根町強羅 1320-276
客室数：12室（全て温泉露天風呂付客室）
アクセス：箱根登山鉄道 強羅駅より徒歩 3分
公式サイト：https://www.tensui-saryo.com/

■『強羅天翠』
【おこもりカップルプラン】マム・コルドン・ルージュフルボトル付さらにレイトアウト特典も★特選会席

宿泊期間：2017年8月10日（木）～2018年3月31日（土）
価格（1泊2食付）：3万3,500円（サ税込・入湯税別）～

住所：神奈川県足柄下郡箱根町強羅 1320-276
客室数：20室
アクセス：箱根登山鉄道 強羅駅より徒歩 2分
公式サイト：https://www.gora-tensui.com/

（R.Hirashima）